OAHK Logo 主辦 Organized By

香港野外定向總會
Orienteering Association of Hong Kong

NDOC Logo 協辦 Co-organized By

新方向定向會
New Direction Orienteering Club

第十三屆白理義先生野外定向紀念賽
賽員須知


日  期:  2006 年 10 月 8 日(星期日)
賽  區:  西貢 灣仔 及 驢仔石
賽事中心:  西貢 灣仔西營地
地  圖:  1:10,000,等高線間距 5 米,2004年版彩色定向地圖 及 國際控制點提示符號
形  式:  雙人奪分式,讓分制,比賽限時 60 分鐘
獎  項:  最高得分之非學校屬會將獲得 白理義先生紀念盾
       最高得分之學校屬會將獲得 白理義先生學校屬會紀念盾
       (紀念盾將於2007年6月之香港野外定向總會會員大會內頒發)
賽事主任:  李裕銘
賽程設計員: 施煥堃
賽事控制員: 虞定宏
裁 判 團:   高文峰 (AYP)、陳志成 (HKOC)、蔡偉傑 (HKOXCC)
本賽事是為紀念已故野外定向總會創會會長白理義先生,作為對他過往在香港定向界之貢獻致意。 白理義先生於一九八一至八八年歷任總會會長一職,為早期香港定向發展之重要支柱。任內香港曾 於一九八六年主辦亞洲及太平洋區錦標賽 (APOC) 及於一九八八年主辦世界杯野外定向賽 (World Cup)。 一九九四年八月,白理義先生於家鄉英國因病去世。同年十月總會舉辦第一屆白理義先生紀念賽。

賽事程序


“歡迎來到我的家園!”

09:00  賽事中心開放
10:00  起點開放
10:20  男子學生組 賽員出發 及 終點開放
10:40  女子學生組 賽員出發
11:00  女子公開組 賽員出發
11:30  男子公開組 賽員出發
11:45  起點關閉
13:15  賽區 及 終點關閉
13:30  個別成績公佈
14:00  投訴 及 屬會提名截止
14:15  紀念盾成績公佈
14:30  賽事中心關閉

交 通


點選放大
  1. 已附車費之賽員:
    1. 車票將連同號碼布一併寄上,如未收到,請於十月四日前致電香港野外定向總會 (25048112)。
    2. 大會巴士於西貢鄧肇堅運動場外開出,請依車票上指定時間上車,逾時不候
    3. 賽員於海下路落車後須經海下村沿海岸之大灘郊遊徑步行約三十至四十分鐘至賽事中心。
  2. 其他賽員可利用以下途徑前往賽事中心:
    1. 從西貢黃石碼頭乘坐小輪前住灣仔南風灣碼頭,上岸後步行約十分鐘。
      首班船上午九時五十分,船程約十五分鐘,每小時一班。
      查詢:翠華船務 22722000

      由市區或西貢市前往黃石碼頭可利用 九巴 9496R 巴士 或 城巴 698R 巴士。
      查詢:九巴 27454466; 城巴 28730818

    2. 從西貢海下村沿海岸之大灘郊遊徑步行約三十至四十分鐘。

      由西貢市前往海下村可利用 7 號專線小巴首班車上午七時五十五分,車程約二十分鐘,每二十分鐘一班。
      查詢:新界 7 號專線小巴 27926433、27926182

翠華小輪將於當日下午加班直航行走灣仔南風灣碼頭黃石碼頭

賽事中心

  1. 賽事中心設於西貢灣仔西營地 (G.R. 50Q KK260866)。
  2. 賽事中心附近有營地洗手間,並附有沖身設備。
  3. 賽事中心沒有食物售賣,賽會亦不會提供食水,最近之食店在海下村,如有需要請自備食物及食水
  4. 賽會不設行李寄存服務,賽員攜來的物件如有遺失,賽會概不負責,建議勿攜帶貴重物品到賽事中心。
  5. 請保持賽事中心地方清潔並將攜來垃圾帶走。
  6. 賽事中心設有急救物理治療服務。
  7. 賽事中心會顯示大會時間
  8. 賽員可於賽前進入賽區內指定營地(灣仔南西營地)露營,除營地、洗手間及進入賽事中心的指定路線外,賽員不得進入賽區其他範圍,否則可被取消參賽資格。

登記程序

  1. 登記處設於賽事中心。
  2. 號碼布將郵寄給賽員,如未收到,請於十月四日前致電香港野外定向總會 (25048112)。限期後及比賽日補領,將需收取費用港幣五元。
  3. a) 賽員若已登記借用是次賽會提供電子控制咭,請到登記處簽收電子控制咭
    b) 賽員若自備已於報名表內填寫之電子控制咭,則無需到登記處登記。
  4. 賽員若忘記攜帶電子控制咭而需向賽會借用,費用為港幣 50 元加按金 250 元,按金於交還電子控制咭後退回,電子控制咭數量有限,先到先得。
  5. 賽員請核對電子控制咭編號是否正確。
  6. 電子控制咭之備份標籤扣針可在登記處索取。
  7. 賽員須將備份標籤放於電子控制咭上,並在外面寫上自己的賽員編號
  8. 賽員可於登記處旁之『記錄清除器』上把電子控制卡記錄清除。

賽區資料

  1. 賽區分為三部份,西南部 (爐仔石) 及北部 (灣仔) 有雜草地及茂密樹叢,中部從前是採泥區,採泥工程完成後為人工植林,另設有大型露營地點、自然教育徑及越野單車徑。
  2. 賽區西南部數個向北的山脊 (爐仔石以北) 有新種植樹苗,應漁農自然護理署要求,該山脊將列為賽員禁區,比賽地圖及賽事中心會顯示禁區範圍。比賽時如需前往賽區西南端 (爐仔石以南),請使用禁區範圍外的山徑。
  3. 整個中部及北部賽區 (灣仔半島) 均屬漁護署許可的越野單車活動範圍,賽員遇到單車時請勿「人臂擋車」。
  4. 賽區中部的樹林內有0.5米至1米深溝渠,地圖無顯示。請緊記「跑呵要小心 慎防跌落坑」。
  5. 賽區的樹林內有蜘蛛精出沒,欄路者以雌性「大木林蜘蛛」居多。賽員在樹林內左穿右插時,小心「誤墜蛛網」,提防「蜘蛛女之吻」。
  6. 比賽期間正值潮漲,請賽員小心濕腳!
  7. 賽區經常有等待領養的牛牛及狗狗出沒,遇見時請靜悄悄地走過。
  8. 賽區有四處遊蕩的郊遊及露營人士出沒,賽員並沒有使用路面的優先權,比賽中如要超前,請早揚聲,以免傷己傷人。
  9. 控制點分佈甚廣,良好的路線選擇及時間運用是致勝關鍵。

賽員裝備

  1. 每位賽員必須將號碼布掛於胸前,並帶備哨子指南針
  2. 賽員必須帶備正確的電子控制咭出賽,不得交換使用。
  3. 賽會建議賽員帶備手錶,穿著輕鬆長袖衫褲及齒紋較深之運動鞋。
  4. 賽會不設水站,如有需要請自備食水出賽。

起點

  1. 起點設於賽事中心。
  2. 賽員請按組別出發時間提前二十分鐘到達起點等候區。
  3. 賽員必須經工作人員檢查裝備登記賽員編號後,方可進入起點區。
  4. 賽員進入起點區前,必須將電子控制咭放於『起點啟動器』上直至紅燈閃亮。
  5. 賽員進入起點區後,工作人員會派發地圖,請勿閱讀地圖並將地圖用腳踏於地上。
  6. 出發前一分鐘,工作人員會示意賽員可以開始閱讀地圖,請檢查地圖上組別資料是否正確。
  7. 出發訊號響起後,賽員可以開始比賽並請盡快離開起點區。
  8. 遲到賽員必須向起點區報到,由工作人員安排出發,而其所損失之時間將不獲補償。

終點

  1. 終點設於賽事中心。
  2. 賽員必須從終點區引道方向進入,不得跨越引道膠帶。
  3. 每隊賽員必須兩人同時進入終點區引道。
  4. 因限時式比賽,可能會有大量賽員同時返抵終點區,請賽員小心
  5. 到達終點線後,持有電子控制咭之賽員請將咭按下『終點停止器』上。
  6. 越過終點線後,持咭之賽員於請依完成次序排隊並把備份標籤取下交予工作人員方可離開。
  7. 賽會將收回於出發區關閉前返回終點之賽員的地圖,並於出發區關閉後發還。
  8. 所有賽員無論完成賽事與否,或遺失電子控制咭,均須在賽區關閉前(下午一時)向終點報到

成績下載

  1. 成績下載站設於賽事中心。
  2. 持咭之賽員離開終點區後,請盡快前往成績下載站,將電子控制咭上記錄下載。
  3. 使用賽會提供電子控制咭之賽員須於成績下載後交還電子控制咭
  4. 於成績下載站列印之分段時間只作參考用途。

計分方式

  1. 賽事限時為六十分鐘,逾時扣分,每一分鐘扣十分,不足一分鐘亦當一分鐘計。
  2. 在讓分制下,男子組所得分數不變 (x 1)女子組最後得分為 (x 1.25)
  3. 學校屬會以提名男女子學生組內五隊賽員最後得分以競逐白理義先生學校屬會紀念盾。
  4. 非學校屬會以提名男女子公開組內五隊賽員最後得分以競逐白理義先生紀念盾。
  5. 被提名之隊伍必須已於報名表內填寫所代表之屬會。
  6. 屬會負責人請於比賽當天到賽事中心索取隊伍提名表,填妥後須於當日下午二時前交回賽事中心。

投訴

  1. 賽員如對賽事或成績有任何投訴,須於當日下午二時前以書面向賽會提出,賽會將盡快處理。
  2. 賽員如對投訴處理有所異議,可作抗議。抗議須以書面於三十分鐘內向賽會或裁判團提出,抗議將由裁判團處理。

賽事規則

  1. 香港野外定向總會「野外定向比賽則例」適用於本賽事。
  2. 嚴禁代跑,如被發現,雙方賽員均會被取消全年度所有香港野外定向總會主辦之賽事的成績。
  3. 賽員於比賽期間,不得與其隊友相距超過 10 公尺
  4. 除賽會提供之地圖及以上提及之裝備外,不得使用任何技術性輔助器材
  5. 賽員不得移動控制點或其他賽會設施。賽員如損毀賽會任何設施,一經查證,須按價賠償。
  6. 賽員無論完成賽事與否,或遺失電子控制咭,必須向終點報到,否則當失蹤論。
  7. 賽員須服從賽會工作人員指示,違反比賽規則將被取消參賽資格,或成績將視作無效。
  8. 賽員須遵守一般郊區守則愛護郊區,保存大自然美景。
  9. 賽員須尊重其他郊遊人士的權利,賽會及賽員均沒有郊區優先使用權。

備 註

  1. 賽事當日上午七時,如有雷暴、任何暴雨警告、三號或以上風球生效,當日賽事將不會舉行。其後安排,容後於總會網頁內公佈。
  2. 賽員如在比賽中遇上危急事件需要求助,請發出國際求救訊號 (利用哨子連吹六響,相隔一分鐘重覆),並留在原地等候工作人員前來協助。
  3. 使用賽會提供電子控制咭之賽員,如有遺失或損壞,須賠償港幣三佰元正
  4. 賽員須自行承擔個人意外財物損失的責任,主辦團體及賽會概不負責。
  5. 本『賽員須知』內容如有更改,以賽會當日公佈為準。

鳴 謝

查 詢


主要工作人員

賽事主任:李裕銘 賽事中心:曾浩銘 賽區:施煥堃
起點:周振邦 終點:張柱輝 成績處理:鍾美嫻

白理義先生照片

白理義先生與前市政局主席沙利士先生 – 1988年 白理義先生與本次賽事主任 – 1993年